Neues Blogdesign & in der LIFT StuttgartNew Blogdesign & in LIFT Stuttgart

Heute gibt’s zwei Knaller!

Nummer 1: der neue Blog. Waahh, endlich ist er fertig und präsentabel. Manche Sachen funktionieren noch nicht so ganz (der englische Feed) und manches war etwas chaotisch: bei Umstellung des Feeds wurden dieser nochmal komplett (? oder nur teilweise) zugestellt, Entschuldigung dafür. Aber im Großen und Ganzen hat sich die Schufterei gelohnt! Der Handwerkerfreund war immer mit dabei, denn ohne ihn wäre ich bei den ganzen technischen WordPressfragen aufgeschmissen gewesen und ich hätte das Blogprojekt wohl längst in die Ecke geschmissen. Daaanke!

Ab jetzt gibt es für Euch:

• Rezepte zum Ausdrucken, bequem per Mausklick
• einen verbesserten Rezepteindex: oben stehen Schlagworte, auf die ihr klickt, sie führen Euch dann zu den passenden Rezepten. So sind alle vegetarischen Rezepte in einer Liste, ebenso wie alle Rezepte mit Äpfeln.
• über den Rezepten zeige ich Euch jetzt, was ich im selben Zeitraum vor einem, zwei oder drei Jahren gekocht habe. Vielleicht ist noch eine Anregung dabei?
• die Buttons links führen Euch zu verschiedenen Diensten, die mit mir verknüpft sind
• den Blog abonnieren könnt ihr mit verschiedenen Feeds und per Mail, in dem ihr auf den Feed Button eurer Sprache klickt und anschließend eure Auswahl trefft oder auch via Facebook und Bloglovin‘. Außerdem könnt ihr meine Aktivitäten auch bei Pinterest und Twitter verfolgen.
• jede Seite, jeder Post ist jetzt klar nach englischer oder deutscher Sprache sortiert, ihr müsst die Beiträge nicht mehr auseinanderpfriemeln (die Sprache ist oben rechts umstellbar)
• UND ich habe die alten Rezepte, die es bisher nur auf englisch gab ins Deutsche übersetzt! Es gibt lediglich ein paar, die ich ausgespart habe, da es nicht meine Wahl des Rezepts war (z.B. bei den Daring Bakers) und ich es so nicht empfehlen kann.
• unter jedem Post gibt es einen Pin it-Button zum einfachen pinnen
• Bilder-Slider: klickt man auf ein Bild, kommt man zum passenden Rezept

Ich hoffe Euch gefällt es hier so gut wie mir, ich kann die Seite gar nicht schließen, weil ich es so schön finde ;).

Knaller Nummer 2: Ich bin diesen Monat (Ausgabe November) in der LIFT Stuttgart! Ein kleiner Bericht über mich und 5 weitere Food Blogger aus Stuttgart und der Umgebung. Hier könnt ihr Euch den Bericht anschauen! Chef Hansen, Dani von Flowers on my plate, Birgit alias Ilse Landfrau, Markus von Budis Foodblog und Johannes von Stuttgart cooking sind neben mir auch in der LIFT vertreten.

Ich wünsche Euch viel Spaß beim Stöbern hier und in der neuen LIFT :)!

Sollte Euch ein Fehler auffallen oder Fragen auftauchen, immer her damit ;).

Two great things happened today!

Number 1: the new blog, wow it’s finally done and presentable. Some things don’t work right, yet and some things were a bit messy (sorry for delivering old posts, as we changed the feed). But all things considered, this was totally worth it! The handyman boyfriend was always working on the blog, since without him this blog wouldn’t have been possible with all these technical WordPress issues. So thank you!

Now you benefit from:

• printing recipes, easy with one click
• an improved recipe index: you’ll see keywords on the top, if you click on one, you’ll be forwarded to the matching recipes. So all vegetarian recipes are now in one list, as all recipes containing apples are
• above of the recipe in the posts, I show you what I cooked last year or two or three years ago. Maybe you get an impulse from that? Wouldn’t that be nice?
• the buttons on the left lead you to different services, that are linked with me
• to subscribe to my blog, click on the feed button in you language on the left and choose your favourite feed service or subscription by e-mail. Otherwise you can choose Bloglovin‘ or Facebook. Moreover you can follow me on Pinterest and Twitter.
• every site, every post is now separated in German and English, no intermingling anymore! The language can be changed at the top on the right.
• I translated all the recipes into German (except some used for the Daring Bakers, since I cannot recommend those)
• below every post is a Pin-It Button for easy pinning
• photo slider: click on a photo, you’ll be forwarded to the matching recipe

I hope you enjoy my new blog, as much as I do. I can’t close the tab, as I have to look at it all the time ;).

Number 2: I’m in this months issue of LIFT Stuttgart. A small report about me and 5 other fellow food blogger from Stuttgart and the surrounding area. Look at it here!

I wish you a lot of fun browsing around here and in the issue of LIFT :).

If you have any questions or if you see an error, please let me know.